芜湖民生网

 

主题:57730 | 回复:1496218

免费获取 4 份设计方案

四家正规装修公司,专业设计师为您免费服务

芜湖“中江塔”改名“中精塔”?官方回应来了... [复制链接] qrcode

查看: 48621 | 回复: 35

发表于: 2020-5-8 13:44 | 只看该作者 |只看大图 |正序浏览


近日少数细心的市民却发现,在芜湖市文物局新立的标牌上,中江塔的英语译文为“Zhongjing Tower”!这让市民哭笑不得,难道该塔改名为“中精塔”了?



位于十里江湾公园核心景区的中江古塔,始建于明万历四十六年(1618年),清代康熙八年(1669年)续建落成,早在1981年就被安徽省人民政府公布为“省级文物保护单位”,在芜湖市民中具有很高的知名度,也是外地游客来芜湖几乎必看的景点。




中江塔咋成了“中精塔”?

芜湖市文物局有关人士表示,已经注意到市民的反馈,错误的标牌已经被换下,感谢市民的监督。

近期,芜湖市文物局为了改善游客的体验,更换了芜湖46处文物保护单位的标牌,新的标牌上有二维码,游客用微信扫一扫标牌上的二维码,就可以更进一步地了解文物的背景知识和相关的影像资料。46处文物保护单位包括了芜湖全部的国保文物单位和部分省保、市保和县保单位。



接到市民的反映后,他们不仅立刻换下出错的标牌,还对其他45处文物保护单位的新标牌进行了核查,所幸出错的只有“中江塔”这一处。据他们初步核查,出错的原因系标牌的制作单位上海某公司在制牌过程中出错,他们已经要求制作单位立刻重新制作。


来源:芜湖新闻网
图片源于网络


跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

竹韵
发表于: 2020-5-9 12:38 | 只看该作者

翻译不识拼音
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

15755385720
发表于: 2020-5-9 08:48 | 只看该作者

错了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

快乐单身
发表于: 2020-5-9 08:37 | 只看该作者

工作不认真
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于: 2020-5-9 08:33 | 只看该作者

装的人也不看看嘛
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

大傻
发表于: 2020-5-9 08:25 | 只看该作者

知道了
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

发表于: 2020-5-9 08:06 | 只看该作者

呵呵没注意
来自: Android客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

芜湖人家
发表于: 2020-5-9 07:47 | 只看该作者

呵呵
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

渔火
发表于: 2020-5-9 07:42 | 只看该作者


来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

发表于: 2020-5-9 07:27 | 只看该作者

不认真
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

快速回复 返回顶部 返回列表